un recuerdo de una niña en la posguerra.

Mi abuela ha vuelto a contarnos viejos recuerdos de cuando niña, escenas de una guerra y una posguerra llenas de crímenes espantosos,… La que sigue, entre otras, me ha impresionado particularmente:

Fue allí en Cueru, (…) venía yo con un burrao de vianda (hierba verde que se siega para el consumo de los animales), y pasan por allí cerca dos guardias que llevaban a *** el de Ca`***, que tuviera mucho tiempo escondío po`l monte y por fin dieran con él. Y ese mozo siempre llevaba un jarsé colorao. Y al poco de pasar por el mi lao, dícii unu de los guardias:

-¡Hijo de puta, quítate ese jersey!.

Y contestóis él:

-¡Hijos de puta, mataime con él, que nun lu quito!.


(imagen: foto de la aldea de Cuero (Candamo) en la actualidad)